Nous sommes le mar. 23 juil. 2019, 20:32

Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le 9°?

Discussions techniques et évolutions technologiques de la réception par satellite en bandes Ku et C (initiés)
Répondre
Avatar du membre
julien74
Passionné
Passionné
Messages : 1333
Enregistré le : lun. 13 août 2007, 00:52

Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le 9°?

Message par julien74 » mer. 24 avr. 2013, 17:30

Bonjour ,

J'ai un petit service à vous demander , pourriez-vous me dire si la version audio en anglais fonctionne bien avec le son réellement en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le satellite 9° Est?

Merci par avance les collègues. :wink:

Avatar du membre
Llexam
Passionné
Passionné
Messages : 2478
Enregistré le : jeu. 31 déc. 2009, 15:36
Matériel de réception : GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080 CRCI HD PVR
Echostar AD3000IP
Quali TV QS1080IR
Mesureur de champs Unahom EP803
Localisation : Charente prés d'Angoulême

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par Llexam » mer. 24 avr. 2013, 21:13

Salut Julien,
OK pour TF1 Suisse à l'heure qu'il est. TF1 propose sur mon Golden-Média "fra" - "eng" et "qad", je ne sais pas à quoi sert le dernier :?: .

M6 Suisse SD ne propose pas "eng", mais bien sur "fra" et encore "qad"

M6 Suisse HD ne propose pas non plus le son Anglais, mais fra(DolbyD) et qad(DolbyD)

W9 Suisse quand t'a elle ne propose que le Français.

Voili-Voilou :)

@+ :wink:
Modifié en dernier par Llexam le jeu. 25 avr. 2013, 06:41, modifié 1 fois.
GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080CRCI HD PVR - Echostar AD 3000IP - Quali TV pour feeds DVB-S en 4:2:2 - Parabole polaire alu 1 m LENSON - Vérin 12" optique - Inverto Black Ultra 0,2dB - FIBO Phillips 120 et FIBO Nokia 90 polaires 36V en stand-bye

mattmatt73
Passionné
Passionné
Messages : 2939
Enregistré le : mer. 21 oct. 2009, 01:25

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par mattmatt73 » mer. 24 avr. 2013, 21:55

Llexam a écrit :"qad", je ne sais pas à quoi sert le dernier :?: .
audio description

Avatar du membre
Llexam
Passionné
Passionné
Messages : 2478
Enregistré le : jeu. 31 déc. 2009, 15:36
Matériel de réception : GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080 CRCI HD PVR
Echostar AD3000IP
Quali TV QS1080IR
Mesureur de champs Unahom EP803
Localisation : Charente prés d'Angoulême

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par Llexam » mer. 24 avr. 2013, 22:21

mattmatt73 a écrit :
Llexam a écrit :"qad", je ne sais pas à quoi sert le dernier :?: .
audio description
Salut mattmatt,
Quel est l'utilité de ce réglage?

@+ :wink:
GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080CRCI HD PVR - Echostar AD 3000IP - Quali TV pour feeds DVB-S en 4:2:2 - Parabole polaire alu 1 m LENSON - Vérin 12" optique - Inverto Black Ultra 0,2dB - FIBO Phillips 120 et FIBO Nokia 90 polaires 36V en stand-bye

mattmatt73
Passionné
Passionné
Messages : 2939
Enregistré le : mer. 21 oct. 2009, 01:25

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par mattmatt73 » mer. 24 avr. 2013, 23:33

Llexam a écrit :
mattmatt73 a écrit :
Llexam a écrit :"qad", je ne sais pas à quoi sert le dernier :?: .
audio description
Salut mattmatt,
Quel est l'utilité de ce réglage?

@+ :wink:
Piste audio pour les malvoyants où on a le son normal plus une description de ce qui se passe à l'écran du style "machin pointe son arme sur bidul" ou "joli paysage de montagnes enneigées avec 4 personnages en avant plan"

ne marche que pour les gros programmes pour l'instant

onimim
Captivé
Captivé
Messages : 381
Enregistré le : ven. 16 sept. 2011, 15:11

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par onimim » mer. 24 avr. 2013, 23:59

Bonsoir mattmatt,
Sur TF1Suisse HD il y a:
820 - <fra> French
821 - <qaa>
822 - <qad>
que signifie <qaa> svp ?
sachant que s'il est selectionné c'est l"anglais qu'on entend !
merci.

PS : les pubs, elles, restent en français :wink:

mattmatt73
Passionné
Passionné
Messages : 2939
Enregistré le : mer. 21 oct. 2009, 01:25

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par mattmatt73 » jeu. 25 avr. 2013, 00:22

onimim a écrit :Bonsoir mattmatt,
Sur TF1Suisse HD il y a:
820 - <fra> French
821 - <qaa>
822 - <qad>
que signifie <qaa> svp ?
sachant que s'il est selectionné c'est l"anglais qu'on entend !
merci.

PS : les pubs, elles, restent en français :wink:
qaa c'est la version originale

pour les nuits difficiles on peut lire : http://www.csa.fr/content/download/16480/308960/file

Avatar du membre
Llexam
Passionné
Passionné
Messages : 2478
Enregistré le : jeu. 31 déc. 2009, 15:36
Matériel de réception : GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080 CRCI HD PVR
Echostar AD3000IP
Quali TV QS1080IR
Mesureur de champs Unahom EP803
Localisation : Charente prés d'Angoulême

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par Llexam » jeu. 25 avr. 2013, 06:39

mattmatt a écrit :
Llexam a écrit : Salut,
Quel est l'utilité de ce réglage?

@+ :wink:
Piste audio pour les malvoyants où on a le son normal plus une description de ce qui se passe à l'écran du style "machin pointe son arme sur bidul" ou "joli paysage de montagnes enneigées avec 4 personnages en avant plan"

ne marche que pour les gros programmes pour l'instant
Merci pour l'information :wink:
GOLDEN-MEDIA UNIBOX 9080CRCI HD PVR - Echostar AD 3000IP - Quali TV pour feeds DVB-S en 4:2:2 - Parabole polaire alu 1 m LENSON - Vérin 12" optique - Inverto Black Ultra 0,2dB - FIBO Phillips 120 et FIBO Nokia 90 polaires 36V en stand-bye

onimim
Captivé
Captivé
Messages : 381
Enregistré le : ven. 16 sept. 2011, 15:11

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par onimim » jeu. 25 avr. 2013, 10:46

mattmatt73 a écrit : pour les nuits difficiles on peut lire : http://www.csa.fr/content/download/16480/308960/file
... effectivement, trés intéressant , l'information s'y trouve :wink:

encore merci

Avatar du membre
julien74
Passionné
Passionné
Messages : 1333
Enregistré le : lun. 13 août 2007, 00:52

Re: Recevez-vous la VM en anglais sur TF1 , M6 et W9 sur le

Message par julien74 » jeu. 25 avr. 2013, 22:22

Bonsoir Llexam ,

Je tiens vraiment à te remercier pour ta réponse claire , rapide et précise , c'est très sympa. :D

Je ne suis jamais déçu sur ce forum , j'obtiens immédiatement les réponses à mes questions , bravo à vous tous. :wink:

Répondre